莱万回应关于梅西和金球奖争议言论:被误解了,只希望别忘那些话
10月3日讯 巴萨前锋莱万接受波兰媒体Kanał Sportowy采访,他谈到加盟巴萨后的感受以及回应曾经关于梅西&金球奖的争议言论。 首先,莱万谈到球队近来出色的表现:“我们每周都在进步,在每场比赛里我都能看到其中的不同之处,一切行驶在正确的轨道上。” 哈维所开展的工作令他感到惊讶:“在哈维的带领下,球队进行的季前赛令人感觉相当激烈,当时我还认为会轻松一点...这(强度)跟在拜仁相似甚至更高一点。” 接着谈到西班牙和德国两国足球区别,莱万说道:“相比在德国,西班牙球迷们更欣赏技术细节。” 提及来到西甲踢球,莱万的感觉是:“在这里(西甲),球员们有那种兴奋感,他们对此感到享受。我一直想在西班牙踢球,不仅仅只是在运动中,生活在这里也是我的梦想。现在,我感觉焕然一新。” “当我感到生气,这种情绪能让对我产生积极的影响,更能激励到我。” 随后被问到自己之前关于金球奖和梅西的争议言论,莱万回应:“关于梅西和金球奖的言论被媒体误解了,我只是说我希望那些话不会被遗忘,但是我真的很欣赏他说的话,他表现得很友善。”("Mis palabras sobre Messi y el balón de oro se malinterpretaron por parte de la prensa. Solo dije que esperaba que esas palabras no quedarán ahí en el olvido, pero aprecié mucho lo que dijo y fue muy amable") 新闻背景:2021年梅西战胜莱万等人赢得金球奖,梅西称莱万值得一座金球。而阿根廷《奥莱报》转载波兰媒体采访文章,文中写道莱万希望梅西这番话是真诚的而不是说空话。 关于巴萨的年轻球员,莱万夸奖:“加维、佩德里、法蒂、巴尔德。。。他们在这个年纪所表现出的成熟,令我感到印象深刻。” 被问及是否适应语言环境,莱万:“我还在学习西班牙语,现在开始我懂得更多了。在更衣室,只有两三个不懂英语的球员,但工作人员和教练们都会说英语,这会有所帮助。” 最后被问到当初如果没有成为球员会从事什么职业时,莱万回答:“如果我不是一名足球运动员,我的梦想是在剧院里为人们唱歌。” 相关-梅西称莱万值得拿金球,莱万:希望梅西是真诚的,而不是说空话 莱万不尊重梅西?体坛:奥莱报翻译夹带私货,莱万敬重梅西 对梅西开炮?莱万回应梅西言论实为回答记者提出的二选一问题 |